在职博士|上海外国语大学非全日制翻译博士申请条件

在职博士|上海外国语大学非全日制翻译博士申请条件

上海外国语大学翻译博士专业学位，旨在加强翻译技能与领域知识的交叉融合， 培养具备翻译实践能力、专业领域知识、应用研究能力和解决翻译项目中复杂问题能力的高层次、应用型翻译人才。

「上海外国语大学」

上海外国语大学，位于上海市，“211工程”高校和“双一流”高校。现有文学、教育学、经济学、管理学、法学、工学等 6 大门类。3 个一级学科博士学位授权点，22 个二级学科博士学位授权点;3 个博士后科研流动站。

「上海外国语大学非全日制翻译博士申请概要」

招生方式：申请考核制

学习方式：全日制，非全日制

就业方式：定向就业

招生类型：全日制定向就业，非全日制定向就业(在职博士)

学制年限：4年制

学费参考：180000元(全程)

「上海外国语大学非全日制翻译博士申请条件」

1.考生须符合我校博士研究生招生简章中规定的基本报考条件且原则上须同时满足以下条件:

1)具有硕士及以上学位;

2)精通汉语和至少一门外语:

3)具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书;或国家人社部认可的其他职称系列(专业)中级及以上职称:或国际和地区组织认可的本专业领域相关专业证书考生原则上须具有3年及以上翻译专业领域或相关行业的工作经历经验，取得相当成就，有较为优秀的作品、业绩、成果等(须提供相关证明材料)，并具备较强的应用研究能力或潜力。

2.申请人的外语水平原则上应符合以下要求中的任一项:

1)全国翻译专业资格(水平)考试证书二级口译或笔译及以上(不限语种)。

2)英语六级 600分及以上;专业英语八级良好及以上;托福 iBT 100 分及以上;雅思 7.0分及以上(满足其一)。

3)国际和地区组织认可的翻译相关专业证书。

注:曾获选 Fulbright 学者或中国留学基金委(CSC)学者等不受此限制，须递交结业证书、留学回国证明复印件作为证明材料。

3.两名所报考学科专业领域内的教授(或相当专业技术职称的专家)的书面推 荐意见。

上海外国语大学翻译非全日制博士申请条件是根据《上海外国语大学2025年博士招生简章》中的报考或申请条件整理，属于该校录取的最低要求，符合条件仅代表可以报考，并不代表达到该条件一定能录取。另外，同学们需要注意的是各学院或各类博士专项计划，在实际博士申请选拔过程中，可能有附加条件，同学们还需向自己报专业所在的学院作进一步核对。

「什么是专业学位」

专业学位(professional degree)，是随着现代科技与社会的快速发展，针对社会特定职业领域的需要，培养具有较强的专业能力和职业素养、能够创造性地从事实际工作的高层次应用型专门人才而设置的一种学位类型。专业学位具有相对独立的教育模式，具有特定的职业指向性，是职业性与学术性的高度统一。